Про обсуждение обгона в №2 вы упустили всего одну деталь из ПДД РФ:
никто ничего не упускал. просто пдд нужно читать вдумчиво, а не выдергивать пункты и примерять к ситуации.
п.11.2 запрещает
начинать выполнение обгона когда:
1. Попутное транспортное средство, движущееся спереди, производит объезд препятствия или обгон.
2. Попутное транспортное средство, движущееся спереди, первым подало левый сигнал поворота.
3. ТС, движущееся сзади, начало вас обгонять.
4. При завершении маневра вы не сможете вернуться на свою полосу, не создавая при этом помех попутному ТС.
а
в принципе обгон запрещен, согласно п. 11.4:
1. на регулируемых перекрестках, а также на нерегулируемых перекрестках при движении по дороге, не являющейся главной;
2. на пешеходных переходах;
3. на железнодорожных переездах и ближе чем за 100 метров перед ними;
4. на мостах, путепроводах, эстакадах и под ними, а также в тоннелях;
5. в конце подъема, на опасных поворотах и на других участках с ограниченной видимостью.
а также в зоне действия знака 3.20, 3.22, разметки.
"Обгон – это маневр, связанный с опережением транспортного средства (или нескольких) с выездом на встречную полосу (сторону проезжей части) и последующим обязательным возвращением на ту, с которой был начат маневр"
Разметка 1.1 (сплошная) пред перекрестком наносится для разделения полос попутного направления, или полос встречного направления. длина этой линии, при разделении полос перед перекрестком, обычно около 20 метров. пересекать её запрещено с любой стороны.
В данном случае, к моменту включения поворачивающим сигнала поворота, обгонявший УЖЕ СОВЕРШАЛ ОБГОН. Обгон не был запрещен ни знаком, ни разметкой. Поворачивающий должен был действовать в соответствии с п. 8.1 и п.8.4, плюс еще 1.3, 1.4, 1.5, 9.1а к обгонявшему п.9.1 ч.2 "На любых дорогах с двусторонним движением запрещается движение по полосе, предназначенной для встречного движения, если она отделена трамвайными путями, разделительной полосой,
разметкой 1.1, 1.3 или разметкой 1.11, прерывистая линия которой расположена слева." применить вряд ли получится. Как уже писал, ему только превышение скорости, и то, если оно было.
Чего тут можно обсуждать целый день?