Ты тонкости этого языка не знаешь. ) Лучше верить авторитетному человеку, применявшее это слово в деле )

Добавлено спустя 24 секунды:

А гуглопереводы разные

Добавлено спустя 7 минут 43 секунды:

- А что было-то?
- Все было... и газ, и тепло, и свет.... И Крым!

https://www.interfax.ru/world/638018


Ставим
1) "запоёт"
2) "случайно умрёт" в СИЗО
3) "застрелится" 2-мя выстрелами в затылок

@Lemieux ,
4) "пять раз упадёт на ножик"

_________________
На свете есть три дурака: сапёр, монтёр и ШОФЁР!
61 +

Чего-то "было" написано на русском языке.

_________________
Время проведенное на рыбалке в зачет жизни не идет.

имхо нашли козла отпущения ближе к выборам на потеху толпе.

_________________
.......Вот как бывает

@рыбак68 , И как надо? Був или Було?

Добавлено спустя 4 минуты 10 секунд:
Так, записываем, что маркиз ставит на 1. С тебя 5 баксов )

Да фиг его знает, у меня по этому языку в школе 3 балла было. Но то что буквы "Ы" в так называемом украинском языке нет это точно.

_________________
Время проведенное на рыбалке в зачет жизни не идет.

"Хто не мерзне - той москаль!" ©

_________________
- Деда, что такое БОГ?
- Это твоя совесть, внучек.

Не не неееее .
Я говорю, что его назначили. Но не факт, что "запоёт".
Ведь Уппитый же говорил, шо в СБУ ниразу не пытают, а кормят исключительно борщем с халушкаме

Добавлено спустя 1 минуту 18 секунд:

Не не неееее .
Я говорю, что его назначили. Но не факт, что "запоёт".
Ведь Уппитый же говорил, шо в СБУ ниразу не пытают, а кормят исключительно борщем с халушкаме А як жэ пЫво?

_________________
.......Вот как бывает

Звук-то Ы есть, а буква выглядит как И. Эх! Низзя тебе в наши края разведчиком! Спалишься!

_________________
Шнивка GLS 2008, цвет "Сочи", СРПМ, ГП 4.1, усиленные ступицы, нерегулируемые подш. в кулаках, пружинолифт,
BFG 225/70/16 A/T