Международный клуб владельцев и любителей Нива Тревел, Легенда, Шевроле Нива и Лада 18+

 




 [ Сообщений: 42 ]  На страницу Пред.    След.
Автор Сообщение
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 15 дек 2004, 17:48  
Аватара пользователя
Модератор
Модератор

    4790
  •  21554
  • 47

  •  11 май 2004, 09:17

  •  Москва

Блог: Просмотр записи (0)
Cherry, абсолютно верно!
Мне например принципиально поставили все обеспечение на английском на компе (чтоб я вспоминал и учил).
Очень помогает, как и просмотр передач на английском :

_________________
Спасибо тем кто меня любит - вы делаете меня лучше. Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее. Спасибо тем, кому вообще пофиг - вы нужны для массовки!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 15 дек 2004, 18:02  
Аватара пользователя
Резидент
Резидент

    10
  •  285
  • 54

  •  24 авг 2004, 12:33

  •  Moscow

Блог: Просмотр записи (0)
Cherry,
да я не за себя уже прошу. Про это я знаю и так и практикую в общем-то.

Я просто подумала, что не все люди знают английский. Может он кому-то не нужен? Может они на итальянском трещат. Форум у нас русский. Почему часть на руском, часть на английском? Не понятно.

_________________
Все еще не теряю надежду влиться в ваши ряды [img:20d0bcf8d7]http://smiles.mitosa.net/smiles/aiwan_smiles/to_become_senile.gif[/img:20d0bcf8d7]


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 15 дек 2004, 20:28  
Аватара пользователя
Профи
Профи

    380
  •  5162
  • 65

  •  23 янв 2004, 13:15

  •  г.Миасс, Челябинская область

Блог: Просмотр записи (0)
Вот правильно Луна говорит. Мне например изучать аглицкий язык основательно более-менее наверное поздновато, да и ни к чему(из-за пары слов? ). Хотя когда-то учил, говорят, что даже произношение какое-то там местное проглядывалось. Но сейчас этого нет вообще. А вот сына выучили. На свою шею. Этому нахаленку в 15 лет по фигу на каком языке в компе что есть. Мне надо, чтобы на русском все было, вполоть до справок (не хочу чувствовать себя тупым, потому что не могу разобраться в пустяшной проблеме, хотя есть и справка - но она на импортном языке), а ему видите ли нет.Натащит всякой ерунды, наставит, потом начинает хвалиться что и как хорошо. Я говорю -русификатор принеси - делает круглые глаза - типа - а зачем?
Не ребята, в России живем, сайт русский, давайте все по русски сделаем. С одной стороны для некоторых даже привлекательнее будет.

_________________
ГАЗ-69-Б, ГАЗ-69-А, ВАЗ-21213,
ВАЗ-21214, Шевроле-Нива, Ford-fusion,
Ford Kuga, TDCi Titanium,136 л.с. МКП, Ford Kuga, TDCi TitaniumS,163 л.с. PS, Moondust Silver е 395 рн 174 RUS


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 15 дек 2004, 20:34  
Аватара пользователя
Резидент
Резидент

    10
  •  455

  •  26 июл 2004, 16:56

  •  Москва

Блог: Просмотр записи (0)
Согласен, Тем более,- это не сайт в помощь изучающим иностранные языки. Желающие увеличивать словарный запас вполне могут делать это иным способом.

_________________
Америка-фуфло!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 15 дек 2004, 22:49  
Аватара пользователя
Резидент
Резидент

    10
  •  285
  • 54

  •  24 авг 2004, 12:33

  •  Moscow

Блог: Просмотр записи (0)
Вадим,
Artist,
с ума сойти! Кажется первый раз меня мужчины поддержали! Приятно, что хоть раз попала в тему :smile_nod: Спасибо, мальчики!

Artist,
по подписи, в общем, понятно Ваше отношение к английскому :smile_wink:

_________________
Все еще не теряю надежду влиться в ваши ряды [img:20d0bcf8d7]http://smiles.mitosa.net/smiles/aiwan_smiles/to_become_senile.gif[/img:20d0bcf8d7]


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 16 дек 2004, 00:35  


Да, нет - к английскому отношение нормальное. Особенно в общении с незнающими русского иностранцами, но у нас пока нет иностранных филиалов и англоязычной версии сайта. Появится, может быть буду и туда пописывать. А от подписи не отказываюсь.


Вернуться к началу
  
 
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 16 дек 2004, 03:06  
Аватара пользователя
Резидент
Резидент

    10
  •  455

  •  26 июл 2004, 16:56

  •  Москва

Блог: Просмотр записи (0)
Хоть и поздно заметил, но спешу извиниться,- забыл залогиниться. От подписи это я не отказываюсь.

_________________
Америка-фуфло!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 16 дек 2004, 11:02  
Аватара пользователя
Участник
Участник

    30
  •  123
  • 61

  •  27 май 2004, 14:08

  •  Самара

Блог: Просмотр записи (0)
Ну почему так? В какой теме Луна ни появится, так тема моментально разрастается... Ну невозможно форум читать, когда столько не по делу!!!
Кто-то хотел, помню, разрегистрироваться. У меня вот тоже такое желание появилось. А жаль, форум хорош.

_________________
L 2004 снежная королева - > LC 2008 Кварц -> ... ?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 16 дек 2004, 11:12  
Аватара пользователя
Старожил
Старожил

    30
  •  1002
  • 54

  •  30 янв 2004, 10:38

  •  Ё-бург

Блог: Просмотр записи (0)
Sura, Луны испугался? :smile_bigsmile:
давай для тебя отдельную тему создадим? Форум для того и создан, чтобы по делу и просто так общаться! Каждому свое.

_________________
Jedem das Seine.
Владею ШНГ GLS амулет 2003
Nissan Qashqai 2.0 4 WD CVT SE Z11 2007


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
Не в сети
 Заголовок сообщения:
Сообщение Добавлено: 16 дек 2004, 11:12  
Заслуженный Администратор
Заслуженный Администратор

    3710
  •  16703
  •   3

  •  01 дек 2003, 11:48

Блог: Просмотр записи (0)
Sura,
Не надо...хотя дело твое :smile_nod:
Тут я согласен - с т.зрения такой вещи как юзабилити (дружественность интерфейса приложения к пользователю - по сути эргономика программного обеспечения :smile_nod:) - все д.быть в 1 стиле. тоесть - если уж все названия и кнопки на русском - то за кнопку REPLY - я бы записал дефект софта по юзабилити :smile_nod:

ЗЫ: Пардон за слэнг.

_________________
.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 42 ]  На страницу Пред.    След.

 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти: