waik, Измерение как раз то и производится на клеммах АКБ вольтметром.
На холостом ходу при включенном дальнем свете и выключенных остальных потребителях, должно быть не менее 13,5 вольт.
Почему не в другом месте? Что бы не чинить даром генератор из-за плохого контакта где то в цепи.