Исчо есть варианты?[/quote]
чо, неугадал штоли? или там или в "зигзае удачи"... но точно Леонов в хоре пел :

Исчо есть варианты?[/quote]
чо, неугадал штоли? или там или в "зигзае удачи"... но точно Леонов в хоре пел :[/quote]
эта пестня из кинофильма "Котовский"

Исчо есть варианты?[/quote]
чо, неугадал штоли? или там или в "зигзае удачи"... но точно Леонов в хоре пел :[/quote]
эта пестня из кинофильма "Котовский" [/quote]
ну это может быть, но Леонов точно в какомто фильме в хоре её пел...

Что именно "зря"?Это про" М и М"?Но это только мое мнение,я его никому не навязываю.Разбирать,что именно не понравилось, слишком длинно.Один кот только, создает ощущение кукольного театра.Этот роман вообще невозможно достойно экранизировать.По крайней мере -пока.Вот. :

_________________
Каждый тролль идет на..ах какой трудной дорогой.

Dimon2506,
Путаешь.В любом фильме Данелии ,Леонов поет песню " На речке,на речке, на том бержечке.."В фильме "33" поет с хором,вернее солирует.Один из прикольных моментов

_________________
Каждый тролль идет на..ах какой трудной дорогой.

Alex Si, абсолютно согласен. Худ. приёмы и операторская работа, прекрасно сработавшие в "Собачьем сердце" не годятся для МиМ. ИМХО, в сериале есть немало удачных эпизодов (за счёт актёров), но и только. А Бегемот воистину кошмарен. Воланд из Басилашвили, как из говна пуля... Был "тютей" из "Осеннего марафона , так и остался. Абсолютно не его типаж. Еешуа- Безруков, мама дорогая! Когда его везут распинать у него такой взгляд, как будто вот- вот возьмёт мобилу и позвонит чиста конкретным пацанам из "Бригады"
А вот Коровьев (Абдулов) и Азазелло (Филипенко)- те да, хороши. Музыка Корнелюка- так просто великолепная.

Бывает так, что художественное выражение одним способом никак не переносится на выражение другим... Литературная Мастер и Маргарита это как шевинива - сделано для бездорожья с глубоким смыслом самостоятельных копаний и доделок...фильм же более похож на митсубиси ланцер питерской сборки...но это только к МиМ - а вот "Собачье сердце", кто читал в оригинале - нельзя не согласиться, что без великолепной режиссуры и супер игры актеров литературный оригинал так бы и остался полузабытым. И хрен бы его кто из публики когда нить вообще прочитал.....

Согласен, что невозможно, так сам и написал. Но то, что получилось весьма неплохо и на 10 голов выше остального.

У меня этот сериал вызывает ассоциации с книгой, которую я знаю почти наизусть. В общем, не знаю как это назвать, ловишь себя на мысли, что не смотришь, а вспоминаешь...

Уппитый ап стенку,
Дар Божий и яичница,..опа и палец,.. авно и творог,литературное произведение и куча железа,неважно где и кем сработанная и когда-нибудь выброшенная на помойку.
Ну ты сравнил!
Это сейчас русская литература полузабыта,благодаря как раз
режиссуре и игре актеров.Я помню лет в 14 прочитал " М иМ" и немедленно отыскал и " Собачье сердце" и Записки врача" и"Роковые яйца" ,"Белая гвардия" и т.д.И сейчас продолжаю интересоваться жизнью и творочеством Булгакова.Да думаю и многие так.Так что насчет "полузабытого литературного оригинала"- это немного " борщ".

Механ, Ну, я просто не стал разбирать более детально.

_________________
Каждый тролль идет на..ах какой трудной дорогой.

А остальное это что?Фильма Кары я не видел,говорить не могу.Многочисленные спектакли не в счет.Была еще лабуда какая-то польская.Ниже плинтуса уровня.Больше ничего на ум не лезет :
Я вот тоже смотрел и вспоминал....текст.А впечатления от книги были всем другие.Острее и правдивее.Е.С.Булгакова(Шиловская) все таки тоже была очень одаренным человеком.

_________________
Каждый тролль идет на..ах какой трудной дорогой.