Механ, увы
,похоже это внутренний ресурс-сторонние туда не попадают.
Для поклонников МиМ на национальном треккере есть вот такой вариант:
Цитата:
Мастер и Маргарита / Maestro e Margherita, Il
Год выпуска: 1972
Страна: Италия/ Югославия
Жанр: драма
Продолжительность: 01
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Александр Петрович /Aleksandar Petrovic
В ролях: Уго Тоньяцци /Ugo Tognazzi/, Мимси Фармер /Mimsy Farmer/, Алэн Кюни /Alain Cuny/, Бата Живоинович /Velimir 'Bata' Zivojinovic/, Pavle Vujisic, Fabijan Sovagovic, Tasko Nacic, Danilo 'Bata' Stojkovic, Zlatko Madunic
Описание: 1-я экранизация одноимённого романа М.А. Булгакова.
Фильм снят по сокращённому, по журнальному варианту романа.
Можно сказать, что он снят по мотивам романа.
В связи с этим фильм был принят неприязненно, в штыки многими поклонниками творчества Булгакова: Маргарита - "не такая", Мастер - "не такой", многое и многое - "не такое".
Даже прекрасная музыка Эннио Морриконе вызвала гневные нарекания.
Однако, и самые яростные критики фильма вынуждены были признать ряд присутствующих в нём положительных моментов:
удивительно "такой" оказалась Москва 30-х годов (снятая в Сербии, в Белграде), причём зимняя Москва, а не летняя, как в романе. Удивительным образом авторам фильма удалось передать атмосферу Москвы тех лет, атмосферу несвободы, в которой невозможно ни жить, ни творить талантливому человеку.
Очень красивая Маргарита, очень хороший актёр играет Мастера, очень много эстетически удачных сцен.
Фильм искренний, живой, у фильма определённо "есть душа".
ссылка
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1430202
Козырёнка. РЕСПЕКТ и УВАЖУХА!!!!